niconico在沒多久以後其實推出了台灣版本的niconico，對於日文一無所知的人或許是一大福音，可是利用起來的感受就是跟日版原版有不同阿！所今後來人人又默默的去跟日文的niconico奮鬥，像是最近和田光司的去世新聞其實造成動畫界的一陣轟動，niconico的熱門標籤就有和田光司，點進去以後會看到很多人用Butter-fly對和田光司致敬。
圖片來源/bilibili
樂趣是一件很重要的工作啊！所以今天要帶列位一窺彈幕的世界！
另外一個日本值得保舉的彈幕網就是向日葵，今朝他是在FC2的下面，不外向日葵的內容就顯得陽春很多，並且有些動畫的內容是沒有字幕的，所以保舉想練一下聽力的人可以去利用看看！
向日葵動畫也是不克不及錯過
在初音剛風行的時辰，其實很難在YouTube鑒賞到初音的影片，大師的方針網站之一就是niconico，不外阿誰時辰的niconico其實很少台灣人會去利用，整個介面可想而知都是全日文狀況，想要在niconico看影片的第一關就是要註冊帳號，固然這又是一大工程。很多人是因為niconico才認識了彈幕這個奇異的產物，簡單來講在影片撥放的過程當中會有留言呈現在影片傍邊。
AcFun跟bilibili最大的分歧是AcFun的網站內容的排版，跟bilibili一進去的感受是截然不同，相對於B站，可以在首頁看到許多種資訊翻譯
延長浏覽：這部動畫裡面全都是表情，真的全都是！
niconico是良多人的回憶
這就要說到當niconico在大紅以後，中國就泛起了山寨niconico，不但不怎麼反對利用ip外，幾近將各大動畫都搜羅在網站中，那就是bilibili，更主要bilibili可以或許吸引大量利用者的另外一個緣由就是「共同說話」，想想中國10幾億人口都在同個網站上吐槽是一件多有樂趣的事阿，中國人也幫bilibili取了一個名字--「B站」翻譯
與B站齊名的就是A站--AcFun
不外也因為bilibili的內容其實很雄厚，是以就有一些利用者轉向bilibili看動畫，橫豎不喜好看彈幕內容就把彈幕切掉就行了，想做的事情照舊可以延續進行阿！
此刻的niconico已跟7.8年前的差別很大了，而今在niconico上很輕易看到繁體字的彈幕，也有對於台灣的使用者進行優化界面，是以在利用上已經沒有像昔時這麼多障礙了！
同場加映兩個網站：
大都的人在準備測驗總會有一些強制症產生，像是必然要打掃房間，或是必然要聽音樂、看動畫才能念書，不外有一部分的人其實並不會很常利用YouTube，除了版權問題之外，更重要的是沒有樂趣翻譯
放完春假回來，每每就是大學生的磨難日，各科的期中考基本就是呈現追殺學生的狀況，每當這個時辰就會有同窗跟
有使用過這兩個網站的人應當有一些發現，此中之一就是niconico的彈幕大多是向作者致敬之類的，不外在bilibili上的彈幕可能就是以吐槽占多數，有一段時候中國文化部針對中國的彈幕網祭出了一些罰則，簡單來說就是「
文章來自: https://tw.news.yahoo.com/%E5%85%88%E5%88%A5%E7%AE%A1%E6%9C%9F%E4%B8%AD%E8%80%83-%E4%BD%A0%E6%9C%89%有關各國語文翻譯公證的問題歡迎諮詢華頓翻譯公司02-77260932
留言列表
