VidCoder是一款免費、中文化、操作簡單、緊縮品質優秀、速度快的藍光、DVD、影片檔案轉換與緊縮軟體，最新的版本為1.4.25翻譯使用這個軟體，只要簡單幾個設定，就能把BD、DVD或影片檔案轉換成MP4或MKV格式的影片；它能主動偵測影片的章節，可以選擇
1.在Windows 8.1開始的畫面點選VidCoder的捷徑圖示，開啟VidCoder翻譯
2.點選「視訊檔」。
3.選擇要轉換的MKV影片，點選「開啟」。
4.點選「編纂」，準備載入srt字幕。
5.點選「匯入srt檔」翻譯
6.選擇srt字幕，點選「開啟」。
7.已匯入外部字幕，點選「肯定」。
8.點選「瀏覽」，可以更改儲存的資料夾與檔案名稱翻譯
9.選擇儲存的資料夾，輸入檔案名稱，點選「存檔」。
10.設定值預設為「標準」，可以依照本身的需要選擇其他設定值，例如：品質較高的「High Profile」。
11.點選「設定」，可以遵照本身的需要，更改其他設定值翻譯
12.封裝花樣可以選擇「MP4」或「MKV」。
13.在「影象」的索引標籤，影象巨細預設和本來的影片一樣。
14.依照本身的需要調劑巨細翻譯
15.在「視訊」的索引標籤，可以遵照需要調劑視訊的品質，品質越佳，檔案越大，轉換時間越久。
16.調劑完成，封閉「設定值」的視窗。
17.點選「編碼」，最先轉換影片翻譯
18.正在將DVD影片轉換為MP4。
19.轉換完成，封閉VidCoder。
20.開啟檔案總管，對著轉換完成的檔案連氣兒按兩下滑鼠左鍵，可以開啟並播放影片。
文章來自: http://blog.xuite.net/yh96301/blog/135208075-VidCoder%E8%BD%89%E6%8F%9B%E5%BD%B1%E7%89%87%E7%9A%84%E有關各國語文翻譯公證的問題歡迎諮詢華頓翻譯公司02-77260932
留言列表
