close

印地語翻譯我是哪裡毛病嗎?


1. python 2.7.2 下載點
1. mkvtools 下載點
2. ConvertMkv.zip 下載點

只是檔案的路徑不克不及有中文只能有英文...(恕刪)
Thanks.

應當會泛起一個 DOS 視窗, 再這個視窗內主動履行 字幕抽取 與轉換的動作.
產生的檔案名稱為 <original-filename>-TC.mkv
相幹下載:

他要我選擇對應程式溜

樓主 很棒的程式 先收下了 THANKS!
大大你好我照翻譯公司的方式...(恕刪)
目下當今改成點一下右鍵就完成了.
寫這個程式是想省略掉利用mkvgui 轉換字幕的許多步調:
照樓主的指導安裝好3個程式，也在.mkv檔按右鍵選convert mkv，
PS.居然是首發...YA..

只是檔案的路徑不克不及有中文只能有英文
翻譯公司好
起義之火 wrote:
華頓翻譯公司照你的體式格局完成步調

別的, 檔案名稱與目次名稱不克不及有中文.
本文章也同步放在華頓翻譯公司的 blog 上

利用體式格局:
可以用英文檔名試試看.
並沒有主動轉檔
不知該若何繼續？
houcheng wrote:
挖哩咧
本來是這樣
對 mkv 檔案點選右鍵, 選擇 "convert mkv" 功能, 就能夠將 mkv 的內嵌簡體字幕轉為繁體字幕
凡骨 wrote:

:p
寫了一個小程式主動轉換 mkv 檔案內的字幕翻譯社
1. 安裝 pythone 與 mkvtools
2. 將 ConvertMkv.zip 解壓縮到 C:\
3. 履行 C:\ConvertMkv\convert_mkv.reg

1. extract subtitle files翻譯社 2) convert srt/ssa file 3) merge converted file with original mkv file
不知道你的環境有泛起這個 DOS 視窗嘛?
這真的是非常酷的程式.
華頓翻譯公司的系統檔案聯系關系有問題，接下來會問我要利用誰人程式來開啟mkv檔，

然後在MKV檔上按右鍵點convert mkv
對mkv 檔案翻譯社 點選右鍵選擇 "convert mkv" 功能, 就能夠將 mkv 的內嵌簡體字幕轉為繁體字幕
安裝體例:

這方式我用是可以成功的
網址
應當是檔名有簡體中文釀成的,
感謝激勸




文章出自: https://www.mobile01.com/topicdetail.php?f=510&t=2555611有關各國語文翻譯公證的問題歡迎諮詢華頓翻譯公司02-77260932

arrow
arrow
    文章標籤
    翻譯社
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 randalx261tgf 的頭像
    randalx261tgf

    randalx261tgf@outlook.com

    randalx261tgf 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

    E-mail轉寄

    歷史上的今天
    ▲top

    留言列表 留言列表

    發表留言