除教授教養網站外、可以上youtube 網站、輸入
越南語和印尼語都是以拉丁字母、發音為主翻譯
只要會簡單的英文、就能夠用英語來學越南語和印尼語、、、可搜的資料會很多、、、
若是要看電視劇、
就會有一堆越南電視劇出來、沒有翻譯、電視劇內容不是很吸惹人、但可練聽力、、、
http://www.rrting.com/Vietnamese/人人聽力網
做為入門學、應當是很豐富、、
Learn Vietnamese
http://www.google.com/search?q=Learn+Vietnamese&hl=zh-TW&gbv=2&tbs=srcf:H4sIAAAAAAAAACXKQQqA教育電台的網路上有庫存資料、、、、或花小錢買一本她寫的印尼教科書、、
印尼電視劇也是一樣、就用google 翻成印尼文、然後、再上youtube去搜、就會印尼劇出來、、、
假如英語欠好的人、可以上中國大陸的說話進修網、、
這是越南電視劇的越南文翻譯
小我感覺「聽」應當很主要。
台灣的話、
Việt Nam bộ phim truyền hình
小我、感覺台北教育廣播電台的「生涯印尼語會話」陳淑文老師教的不錯。
比如、人人聽力網、
印尼劇 Heart 心領神會
也備有世界各國的小語種網站、、
它們除英日語進修網、內容很豐富外、、、
有原文字幕 印尼發音都是照字母、發音。
http://www.soku.com/search_video/q_%E8%A7%86%E9%A2%91%3A%20%E5%8D%B0%E5%B0%BC%E7%94%B5%E8%A7%86%E5%89%A7%E3%80%8Aheart%E5%BF%83%E5%BF%83%E7%9B%B8%E5%8D%B0%E3%80%8B
文章標籤
全站熱搜
留言列表
