民進黨籍立委蔡煌瑯上午在立法院召開記者會指出，施同學出身名校、成心投身軍旅，因為誕生地在玻利維亞，具有兩重國籍；但自從 3歲返台後，幼稚園一路到大學都在台灣就讀，連2008年赴美國打工遊學，也是持台灣護照收支境，這段時代從未回過玻利維亞。
然則中國人很有趣，任何人，只要曾經有過中國籍的怙恃，或祖怙恃，或八代先人，就永久被要求要自認為是中國人。
美國將好相反。
【2010/09/03 中央社】
這個中華民國國民，不管權力或義務，都不再被視為中華民國國民，而是視同外國人看待！
美國只承認單一國籍，但其實在美國，兼具美國籍和其它國籍的人，沒有萬萬也稀有百萬（按照美國當局的查詢拜訪，美國生齒，包括非法移民在內，有三億人）。
國防部人力司人力規劃處處長白捷隆預會說，國軍是依法行政，按照國籍法，施同窗必需提出摒棄雙重國籍證明，相信施同學也願意遵照相幹劃定。
美洲有那麼多國度，怎麼就只有美國人材能叫做美洲人呢？欠亨！可是美國人就是如許我行我素，沒有改變的跡象。
台灣當局呢，平居還將你看成台灣人，但只要一有事，你就變成外國人了翻譯
任何中國人，只要具有了外國籍，就被中國當局當成外國人看待，中國大陸政府，只要一發現，乃至直接裁撤翻譯公司的中國國民身份。
當一個中華民國國民，同時又具有其它國籍的時刻，當發生權利義務關係時，台灣的法律和政府的處置原則是什麼呢？
李慶安的兩重國籍案，讓華頓翻譯社們看清了台灣人，台灣政府，台灣國籍法的醜惡嘴臉，當自己的同胞，也同時具有其它國籍時，就不把本身同胞當做同胞了翻譯
同時接觸大中國（包羅台灣）和美國的政治和社會文化，發現一個很有趣的現象翻譯
所以，有外國籍的台灣同胞，不得擔任公職翻譯李慶安可能也當了十幾二十年的市議員或立委，被發現有兩重國籍後，居然連續數月成為熱點新聞，一多量的台灣人對李慶安像是要殺要打一樣，還有人要李慶安把所有因為議員或立委職務所領的薪水交出來，不然要以貪污治罪等等。
蔡煌瑯說，施同學台大畢業後想投身軍旅，順利考取自願役專業豫備軍官的軍法專業軍官班，但因為仍具玻利維亞國籍，國防部奉告依國籍法需管理放棄，最遲要在明年3月28日前完成，不然將取消入學資曆。
目下當今好了，本來，一個中華民國國民，如果同時具有其它國籍，還沒有資曆傍邊華民國的國軍。
還是不當！
有些比力有常識的美國人也認為只有美國人材是American，不太妥當翻譯所以文章中常常以ＵＳ或USA 代替America. ＵＳA是United States of America, 直譯是美洲的結合國。
蔡煌瑯認為，若玻利維亞不願意發給施同窗抛卻國籍證實，在施同學清晰明確聲明放棄玻利維亞國籍的環境下，當局能不克不及認定施同學已不具雙重國籍，讓施同窗能順遂投入軍旅，不要抹殺這麼優異人材進入國軍，也不要讓施同窗與家人對未來感到茫然。
美國承認的單一國籍是美國籍，一個美國人就算還有十個其它國籍，美國當局也不妥它一回事。
所以，只要血緣和中國沾上一點邊，都是中國人，然則如果有其它國籍，就會當即打消你的中國國籍。
交際部條約法律司科長陳首翰在記者會中指出，兩重國籍涉及國際法、台灣的國籍法、玻利維亞的國籍法，玻利維亞若何認定抛卻國籍，不是台灣片面可認定；但交際部願意盡力協助施同學解決問題，會派外館人員赴當地了解功令規範，找出抛卻玻利維亞國籍方式翻譯
美國人就不這樣，美國人的英文是Americans翻譯社 America 是美洲的意思，但是美國人認定America 是美國，認定只有自己才是 Americans。
=========
 | ||
| ||
本年剛從台灣大學法律系結業的施同窗，登科99年度國軍志願役專業預備軍官，因為卡在兩重國籍問題，可能沒法順遂參軍翻譯交際部官員透露表現，將盡力協助解決。 所以古巴人是古巴人，加拿大人是加拿大，雖然古巴人和加拿大人明明也是Americans, 可是美國人不給用，因為American 是美國人的專利翻譯 蔡煌瑯默示，這段時候，施同窗的母親不斷聯絡外交部、國防部，並透過許多管道盼在刻日前抛卻玻利維亞國籍，例如寄放證信函給玻利維亞當局、在青年日報登載自願放棄玻利維亞國籍聲明，但都沒法如願；玻利維亞駐北京、日本大使館甚至答複，玻利維亞認可兩重國籍，施同學並沒有摒棄國籍的需要與手續。 |
留言列表
